Eesti värskeim superstaar Alika Milova on laenanud juba mitmendat korda, et toetada hädasolijaid. Möödunud detsembris osales ta mitmes muusikalises heategevusprojektis, kogudes raha ning tõmmates tähelepanu toetust vajavatele inimestele. Nüüd ei ole ta vaikinud, vaid on laenanud oma häält, et toetada sõjakeerisesse sattunud inimesi nii moraalselt kui ka rahaliselt.
26. veebruaril Vabaduse väljakul toimunud sõjavastasel meeleavaldusel kirjeldas Alika, et on temagi lähedasi ja perekonnaliikmeid Ukrainas. Päev hiljem jagas ta toredaid jäädvustusi viimatisest külaskäigust Kiievisse, kus koos lähedastega kohaliku ööelu rõõme nautis. Mitmetel piltidel kallistas ta oma sugulasi ning saatis neile tugevat meelt.
Vabaduse väljakul kirjeldas noor lauljanna pisaratega võideldes, kuidas tema süda murdub praegu aktuaalsetele sündmustele mõeldes. "Ma olen pikka aega unistanud, et saaksin esitada ukrainakeelset lugu. Nüüd on mul selleks võimalus. Väga kahju, et see põhjus on selline," sõnas noor lauljanna.
Sama pala esitas Alika ka ETV heategevuslikus erisaates "Aitame Ukrainat". Pala "Обiйми" ("Emba mind") orginaalesitajaks on Ukraina rokkbänd Океан Ельзи (Okean Elzy) ning see räägib armastusest, ühtehoidmisest ning sellest, et ühel päeval lõppeb sõda.
"Palvetame Ukraina eest!" sõnas Alika saatest videosalvestust jagades.
Laulu sõnad koos vabavormilise tõlkega:
Коли настане день, / Kord mil saabub päev,
Закінчиться війна, / kui on läbi saanud sõda,
Там загубив себе, / kus olen kaotanud enese
Побачив аж до дна / ja näinud kõige põhja.
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba
Так лагідно і не пускай, / nõnda hellalt ja ära eal lase lahti.
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba,
Твоя весна прийде нехай. / tulgu nüüd su kevad.
І от моя душа складає зброю вниз, / Lõpuks võib mu hing langetada relvad,
Невже таки вона / On see tõesti nii,
Так хоче теплих слів? / et nõnda tahab ta neid sooje sõnu?
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba,
Так лагідно і не пускай, / nõnda hellalt ja ära eal lase lahti.
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba,
Твоя весна прийде нехай. / tulgu nüüd su kevad.
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba,
І більше так не відпускай / nõnda hellalt ja ära eal lase lahti.
Обійми мене, обійми мене, обійми / Emba mind, emba mind, emba,
Твоя весна прийде нехай. / tulgu nüüd su kevad.
Tahad ka aidata? Siin mõned viisid selleks:
Annetused tsiviilelanikele
Raha otstarve võib ühenduste teatel ajas muutuda – annetused suunatakse sinna, kus seda parasjagu kõige rohkem vaja on.
MTÜ Eesti Pagulasabi arvelduskonto: EE791010220258852223
MTÜ Mondo arvelduskonto: EE491010220099409013
MTÜ Ukraina Kultuurikeskus arvelduskonto: EE401010220229090221
MTÜ Eesti Punane Rist arvelduskonto: EE742200001180001436. Annetused Ukraina päästjatele
Eesti päästeliit kogub päästevahenditeks annetusi ja vormistab tellimuse ise.
Päästeliidu arvelduskonto: EE547700771002741382
Selgitus: "Ukraina". Annetused Ukraina sõjaväele
Saaja: National Bank of Ukraine
Saaja konto (IBAN): DE05504000005040040066
BIC kood: NBUAUAUX
Selgitus: for crediting account 47330992708
