40-aastane Beyonce andis äsja välja oma uue albumi “Renaissance”, kuid ühel laulul oleva ebaõnnestunud sõnavaliku pärast sai naine kõvasti materdada. Staar kavatseb laulu uuesti linti laulda ja sõna ära vahetada.
29. juulil välja tulnud albumil olevas loos “Heated” on sees paljude arust halvustav sõna “spaz”. Selle sõnaga mõnitatakse inimesi, kes kannatavad näiteks erinevate ajuvigastuste käes. Sellega viidatakse inimestele, kellel on raske enda lihaseid kontrollida. Ühendkuningriigis on see ka sõimusõna.
Lauljatari esindaja ütles BBC-le, et seda sõna ei kasutatud meelega inimeste solvamiseks. Tema sõnul on sellel sõnal Ameerika Ühendriikides erinev tähendus. “Antud sõna vahetatakse mõne teise sõna vastu välja,” lisas esindaja.
Ei ole teada, millal laul uuesti salvestatakse. Praegu on laul koos solvava sõnaga voogedastusest kuulatav.
Puuetega inimeste spetsialist Hannah Diviney ütles BBC-le, et selle sõna kuulmine tekitas fännides ja selle tähendust mõistvates inimestest halva tunde. Puuetega inimeste organisatsioon Scope palus lauljataril sõna kohe ära kaotada.
“Me loodame, et sellist käitumist ei pea tulevikus enam keegi normaalseks. Rääkimata muusikutest, kellel on suur mõju ühiskonnale,” ütles organisatsiooni esindaja.
USA laulja Lizzo kasutas mõnda aega tagasi sama sõna, ka tema oli sunnitud laulu uuesti lindistama ja korduvalt vabandama.
