"Borati" teise osa ümber on kerkinud juba järgmine furoor. Selgub, et filmis Borati tütre hoidjat kehastanud Jeanise Jones ei olnud teadlik, mis sorti filmiga tegelikult tegu. Naisele öeldi, et ta peab kehastama "mustanahalist vanaema väikest sorti dokumentaalis". Rolli eest maksti talle vaid 3600 dollarit.
Kohalik pastor Derrick Scobey teatas, et Jeanise kaotas hiljuti koroonakriisi tõttu oma töö ning seadis naise toetuseks üles avaliku veebilehe, millel kutsub üles tema toetuseks raha annetama. Veebilehel kirjutab Derrick, et fännid võiksid annetuse läbi Jeanise'ile "aitäh" öelda. Nüüdseks on naise toetuseks kogunenud üle 110 000 dollari.
"Kõik, mida ta filmis ütleb ei olnud talle ette kirjutatud, see tuli südamest" kommenteeris pastor Scobey. Filmi käigus seisis Jeanise silmitsi Borati tegelaskuju poolt väljakäidud solvavate ja seksistlike väidetega, kuid laveeris olukordadest läbi tõelise südamlikkusega.
Intervjuus New York Postile avaldas naine, et tundis Borati tütre pärast suurt muret ning püüdis teda hiljem isegi leida. Nüüdseks on ta aga filmi treilerit näinud ja kontseptsiooniga kursis. "Püüdsin anda lihtsalt parimat nõuannet, mis mul oli," kirjeldas ta emotsionaalseid vestluseid Borati tütrega.
"Mul on hea meel teada, et ta ei ole tegelikult sellises olukorras... Härra Cohen.. Ma ei tea.. See ei olnud tõeline, seega ma suruks ta kätt ja ütleks: "Tõmbasid mu haneks!"
