Elton John kurjustab Venemaaga, et seal tema filmist seks ja narootikumid välja lõigati

Venemaal linastus film „Rocketman“ ligi viis minutit lühemana kui pidanuks. Kohalik levitaja oli välja lõidanud stseenid, kus tarvitati narkootikume ja toimus gay-seks.

Venemaa filmikriitik Anton Dolin kirjutas Facebookis, et välja on lõigatud kõik stseenid, kus mehed suudlevad või on vahekorras. Samuti oli filmist kadunud lõpus ekraanil jooksev tekst, mis kirjeldab, kuidas Elton John ja tema kaaslane David Furnish on üles kasvatanud kaks last.

Filmi tsenseerimisest ei olnud teadlik isegi tootja Paramount Pictures. Nüüd tegi ettevõte koos Elton Johniga ühise avalduse juhtunu kohta.

„See, et kohalik levitaja lõikas teatud stseenid välja ja vaatajad ei näe filmi sellisena nagu see mõeldud on, näitab kurval kujul, kui pooldunud maailmas me endiselt elame ja kuidas endiselt ei ole võimalik aktsepteerida kahe inimese vahelist armastust,“ kirjutatakse avalduses. „Me usume sildade ehitamisse ja avatud dialoogi ning jätkame survet, et need barjäärid langeksid, kuniks kõiki inimesi maailmas võrdselt kuulatakse.“

Venemaa levitaja Central Partnership põhjendas tsensuuri sellega, et film oli vaja sealsete seadustega kooskõlla viia.

Kultuuriminister Vladimir Medinsky ütles ajakirjanikele, et lõikamine oli levitaja otsus, riik selleks mingit survet ei avaldanud.