Sky Plusi legendaarne tõlkelaul on pärast aastatepikkust pausi tagasi raadioeetris igal neljapäeval kell 17.15! Kui maha magasid, saad selle nädala lugu järelekuulata siit.
Tõlke- ja huumorimasinast käis sel korral läbi Jaini lugu ”Makeba”. Kuidas kõlab tegelikult tõsisel teemal hittpala eesti keeles, kuula juba ülalolevast videost lähemalt ja jaga ka sõpradega, sest naer on terviseks!
Jaini laul "Makeba" räägib Lõuna-Aafrika lauljast ja aktivistist Miriam Makebast. Miriam Makeba oli üks Lõuna-Aafrika kõige kuulsamaid muusikuid, kes sai kuulsaks oma erakordse laulmisstiili ja poliitilise aktiivsuse tõttu.
Lugu "Makeba" kajastab Miriam Makeba elu ja tema võitlust apartheidirežiimi vastu Lõuna-Aafrikas. Jain laulab austusest Makeba vastu ning toob esile tema olulise rolli võitluses inimõiguste ja võrdõiguslikkuse eest.
Originaallaulu sõnad sisaldavad ka prantsuse ja inglise keelt ning väljendavad Jaini imetlust Makeba vastu, kujutades teda kangelasena ja inspireeriva figuurina. "Makeba" on muusikaline austusavaldus Miriam Makeba pärandile ning kaasaegne pilk ajaloolisele figuurile.
L 9-11
Hommikuprogrammi PESTO
Sky Plus hommikuprogrammi nädala parim kuulamine on Hommikuprogrammi Pesto. See on tervislik algus Sinu nädalavahetusele. Kõik, mis vajalik, on olemas. Kuula hommikuprogrammi parimatest paremaid hetki iga laupäeva hommikul kell 9.
L 23-00R 23-00*
Sugar Radio
Superstaar Robin Schulzi autorisaade tõmbab nädalavahetuseks peo käima!
E-R 6-10
Hommikuprogramm
E-R 6-10
Hommikuprogramm
N 8-10
Hommikuprogramm
E-R 6-10
Hommikuprogramm
E-R 15-18
Õhtune Äratus
E-R 15-18
Õhtune Äratus
